Bahasa
Indeks Stroke
Indeks Radikal
Indeks Pinyin
Indeks Zhuyin
Gunakan jari/tetikus anda untuk melukis aksara Cina yang anda ingin cari.
Muat Turun Apl Untuk Lebih Banyak Ciri.
【伤】Butiran Aksara Cina
Pinyin
shāng
Zhuyin
ㄕㄤ
Radikal
人
Strok
6
HSK
3
TOCFL
-
Unicode
u+4f24
Rajah Susunan Strok
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Definisi
shāng
(1) 皮肉破裂。如:「外傷」、「傷口」、「傷痕」、「刀傷」。
(2) 損害、耗損。如:「傷神」、「傷腦筋」、「出口傷人」、「菸酒傷身」。
(3) 妨害。如:「無傷大雅」。
(4) 感到悲哀、悲痛。如:「悲傷」、「憂傷」、「傷心」、「傷別離」。
Makna
shāng
1.
因某种因素的损害而致病
Menghidap penyakit
【Contoh】
◎ 他因为伤风请假了。
◎
Dia minta cuti kerana demam selsema.
◎ 她吃得太多,所以伤食了。
◎
Dia makan terlalu banyak, jadi mengalami gangguan pencernaan.
2.
人体或其他物体受到的损害
Kecederaan;kerosakan;kerugian (badan, objek);luka
【Contoh】
◎ 他腿上有伤。
◎
Kakinya ada luka.
◎ 医生在探伤。
◎
Doktor sedang memeriksa luka.
◎ 他受了很重的内伤。
◎
Dia mengalami kecederaan dalaman yang sangat serius.
. . . . . .
Watak Dengan Sebutan Yang Sama
shāng
殇
商
湯
觞
傷
墒
殤
熵
觴
Watak Dengan Radikal Yang Sama
人
rén
ㄖㄣˊ
亻
rén
ㄖㄣˊ
个
gè
ㄍㄜˋ
亼
jí
ㄐㄧˊ
亾
wáng
ㄨㄤˊ
亿
yì
ㄧˋ
什
shí
ㄕˊ
仁
rén
ㄖㄣˊ
仂
lè
ㄌㄜˋ
仃
dīng
ㄉㄧㄥ
仄
zè
ㄗㄜˋ
仅
jǐn
ㄐㄧㄣˇ
仆
pū
ㄆㄨ
仇
chóu
ㄔㄡˊ
仉
zhǎng
ㄓㄤˇ
今
jīn
ㄐㄧㄣ
介
jiè
ㄐㄧㄝˋ
仌
bīng
ㄅㄧㄥ
仍
réng
ㄖㄥˊ
从
cóng
ㄘㄨㄥˊ
仑
lún
ㄌㄨㄣˊ
仓
cāng
ㄘㄤ
以
yǐ
ㄧˇ
㐌
yí
ㄧˊ
㐱
zhěn
ㄓㄣˇ
仔
zǐ
ㄗˇ
仕
shì
ㄕˋ
他
tā
ㄊㄚ
仗
zhàng
ㄓㄤˋ
付
fù
ㄈㄨˋ
kosa kata