Unduh Aplikasi Untuk Fitur Lainnya.
apple appstore badge
google play badge
galaxy store badge
amazon appstore badge
【卷】Detail Karakter Cina
卷 Stroke Order Animation
Pinyinjuǎn, juàn
Zhuyinㄐㄩㄢˇ, ㄐㄩㄢˋ
Radikal⺋
jumlah pukulan8
HSK4
TOCFL9
Unicodeu+5377
Diagram Urutan Goresan
1.点
2.撇
3.横
4.横
5.撇
6.捺
7.横折钩
8.竖弯钩
Definisi
juàn
(1) 可自由舒卷的书画。如：“手卷”、“画卷”、“卷轴”。
(2) 书籍。如：“手不释卷”、“开卷有益”。
(3) 书的分篇。如：“上卷”、“卷二”、“凡三卷”。
(4) 考试用纸。如：“试卷”、“考卷”、“交卷”、“阅卷”、“答案卷”。
(5) 机关单位的文书、文档。如：“卷宗”、“文卷”、“案卷”。
. . . . . .
juǎn
(1) 将质地软的物品弯转成圆筒状。如：“卷起袖子”、“请把这幅国画卷起来。”
(2) 形状弯曲或弯转成筒形的物品。如：“卷尺”、“烟卷”、“麻花卷”、“银丝卷”。
(3) 量词。用于计算成卷物品的单位。如：“两卷底片”、“三卷卫生纸”。
(4) 某种大的力量将东西掀起。如：“一阵狂风卷起尘土。”
quán
(1) 弯曲的。如：“卷曲”、“卷须”。
Makna
juǎn
1. 
陷入
Terlibat;menyusup
【Contoh】
  ◎ 我不愿卷到他们的争吵中去。
  ◎ Saya tidak ingin terlibat dalam pertengkaran mereka.
  ◎ 他们卷入了一场复杂的争端。
  ◎ Mereka terlibat dalam perselisihan yang rumit.
2. 
弯转成的圆筒形的东西
Gulungan benda berbentuk silinder.
【Contoh】
  ◎ 他每天抽一支烟卷儿。
  ◎ Dia merokok satu batang rokok setiap hari.
  ◎ 我买了一包蛋卷儿。
  ◎ Saya telah membeli satu bungkus kue telur gulung.
. . . . . .
juàn
1. 
机关里保存的文件
Berkas;buku catatan kantor
【Contoh】
  ◎ 这个卷宗很重要。
  ◎ Berkas ini sangat penting.
  ◎ 他们正在整理这些卷。
  ◎ Mereka sedang menyusun berkas-berkas ini.
2. 
古时书籍写在帛或纸上，卷起来收藏，因此书籍的数量论卷，一部书可以分成若干卷，每卷的文字自成起讫，后代仍用来指全书的一部分
gulungan;jilid;bagian
【Contoh】
  ◎ 这本书有五卷。
  ◎ Buku ini terdiri dari lima jilid.
  ◎ 这部古籍共有十卷。
  ◎ Buku kuno ini memiliki total sepuluh jilid.
Karakter Dengan Pengucapan Yang Sama
juǎn
捲锩
juàn
劵倦桊狷绢隽圈眷鄄雋絹飬
Karakter Dengan Radikal Yang Sama
危wēi卺jǐn
kosakata
juǎn
卷曲
卷缩
卷烟
蛋卷
翻卷
花卷
胶卷
席卷
juàn
卷轴
卷子
卷宗
案卷
白卷
长卷
答卷
画卷
交卷
经卷