边 details - yohanzi.com

【边】Chinese Character Details

Pinyin	biān
Zhuyin	ㄅㄧㄢ
Radical	辶
Strokes	5
HSK	1
TOCFL	-
Unicode	u+8fb9

Stroke Order Diagram

1.横折钩

🔊2.撇

🔊3.点

4.横折折撇

5.捺

Meanings

biān

(1) 物体的周沿。如：“路边”、“桌边”、“岸边”、“床边”、“边缘”。

(2) 两国或两地区之间的交界处或接近交界处。如：“边防”、“边界”、“守边”、“垦边”。

(3) 尽头。如：“无边无际”、“苦海无边，回头是岸。”、“远在天边，近在眼前。”

(4) 表示方位的所在。如：“北边”、“左边”、“旁边”、“外边”。

(5) 衣、物边缘的装饰。如：“滚边”、“花边”、“镜边”。

. . . . . .

Meanings

biān

1.

镶或画在物体边沿部分的条状装饰

rim;brim

【Examples】

◎ 她在帽子上加了一条花边。

◎ She added a lace trim to the hat.

◎ 妈妈在裙边上绣了几朵花。

◎ Mom embroidered some flowers on the hem.

2.

两个或几个“边”分别用在不同动词前，表示不同动作同时进行

[used with two verbs to indicate the simultaneous progression or development of two actions]

【Examples】

◎ 朋友们边吃饭边聊天。

◎ The friends eat while chatting.

◎ 他们边散步边讨论问题。

◎ They take a walk while discussing issues.

. . . . . .

bian

1.

表示位置、方向，用在“上、下、前、后、左、右”等方位词后

[suffix of nouns of locality] side

【Examples】

◎ 书在桌子上边。

◎ The book is on the table.

◎ 学校在公园东边。

◎ The school is east of the park.

Homophones

biān

砭笾猵编煸編蝙鳊邊鞭籩

Characters With The Same Radical

辶chuò辽liáo巡xún达dá迁qiān迂yū迄qì迅xùn过guō迈mài迎yíng运yùn近jìn迓yà返fǎn迕wǔ还hái这zhè进jìn远yuǎn违wéi连lián迟chí迢tiáo迤yí迥jiǒng迦jiā迨dài迩ěr

Vocabulary

biān